Seleziona una pagina

Aggiornata al 20 Maggio 2015.

In questa pagina vengono descritte le procedure di gestione del sito relativamente al trattamento dei dati personali degli utenti che vi navigano.

L’informativa sulla privacy è resa ai sensi dell’art. 13 del d.lg. n. 196/2003 – Codice in materia di protezione dei dati personali a coloro che interagiscono con i servizi web di questo sito.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI

Patrizia Iacovazzi
Dorsoduro 3182 , 30123 Venezia
pmd@perlamadredesign.com

Il Titolare del Trattamento dei Dati è responsabile per questa privacy policy.

Per qualsiasi richiesta e/o per l’esercizio dei Vostri diritti di cui all’art. 7 del Dlgs 196/03 potete scrivere alla mail indicata sopra.

Dal momento che l’installazione di cookie e di altri sistemi di tracciamento operata da terze parti tramite i servizi utilizzati all’interno di questo sito web non può essere tecnicamente controllata dal titolare, ogni riferimento specifico a cookie e sistemi di tracciamento installati da terze parti è da considerarsi indicativo. Per ottenere informazioni complete, consulta la privacy policy degli eventuali servizi terzi elencati in questo documento.

Data l’oggettiva complessità legata all’identificazione delle tecnologie basate sui cookie ed alla loro integrazione molto stretta con il funzionamento del web, l’utente è invitato a contattare il titolare nel momento in cui volesse ricevere approfondimenti in relazione all’utilizzo dei cookie stessi e ad eventuali utilizzi degli stessi, ad esempio ad opera di terzi, effettuati tramite questo sito.

L’informativa è resa solo per questo sito web e non per altri siti eventualmente consultati dall’utente tramite link.

L’informativa prende spunto anche alla Raccomandazione n. 2/2001 che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17/05/2001 per definire alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali online, e le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.

Di seguito verranno chiariti i seguenti punti:

  • le tipologie di dati che possono essere raccolti
  • in che modo e per quale scopo verranno trattati i dati personali
  • se il conferimento dei propri dati personali è obbligatorio o facoltativo
  • le conseguenze di un eventuale rifiuto a rendere disponibili i propri dati personali
  • a chi saranno comunicati o se saranno diffusi i propri dati personali
  • i diritti degli utenti

TIPOLOGIE DI DATI RACCOLTI

Fra i dati raccolti da questo sito web, in modo autonomo o tramite terze parti, ci possono essere:

Dati di navigazione

Nel corso del loro normale esercizio, i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet.

Si tratta di informazioni non raccolte con lo scopo di essere associate a individui specifici, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

Tra questi dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Il solo scopo per l’utilizzo di questi dati è ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito: salva questa eventualità, allo stato i dati sui contatti web non persistono per più di sette giorni.

Dati forniti volontariamente dall’utente

Fra i dati forniti volontariamente a questo sito web ci possono essere: Email, Nome, Cognome, Username, Password, Immagine, Sesso, Data di Nascita, Numero di Telefono, Provincia, Stato, Nazione, CAP, Città, Professione, Partita IVA, Codice Fiscale, Ragione sociale, Sede di lavoro, Indirizzo e Numero di Fax, Dati di utilizzo, Cookie.

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di email agli indirizzi associati a questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo email del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti volontariamente nel messaggio.

Specifiche informative di sintesi, nel caso vi fossero, verranno riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.

La mancata comunicazione da parte dell’Utente di alcuni Dati personali potrebbe impedire a questo Sito web di erogare i propri servizi.

L’utente è responsabile dei dati personali di terzi pubblicati o condivisi mediante questo sito web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, esonerando il titolare da qualsiasi responsabilità nei confronti di terzi.

MODALITÀ E LUOGO DEL TRATTAMENTO DEI DATI RACCOLTI

Modalità di trattamento

Il titolare tratta i dati personali degli utenti con l’ausilio di misure di sicurezza idonee volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei dati personali. Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati categorie di incaricati coinvolti nell’organizzazione del sito ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, responsabili del trattamento da parte del titolare. L’elenco aggiornato dei responsabili può sempre essere richiesto al titolare del trattamento.

Luogo

I dati sono trattati nelle sedi operative del titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contattare il titolare.

Tempi

I dati sono trattati nell’arco di tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’utente può chiedere l’interruzione del trattamento o la cancellazione dei dati.

FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI RACCOLTI

I dati personali dell’Utente sono raccolti per consentire al titolare di fornire i propri servizi, così come per alcune delle seguenti finalità:

  • Protezione dallo SPAM
  • Commento dei contenuti
  • Registrazione ed autenticazione
  • Statistica
  • Interazioni basate sulla posizione
  • Visualizzazione dei contenuti da piattaforme esterne
  • Contattare l’utente
  • Gestione indirizzi ed invio messaggi email
  • Interazione con Social Networks e piattaforme esterne

Per maggiori informazioni si rimanda alla sezione “Approfondimento sul trattamento dei dati personali”.

Non è obbligatoria la comunicazione di dati personali se non per l’utilizzo della form di contatto oppure per la registrazione al sito laddove sia necessario per usufruire dei servizi.

Nei due casi sopracitati la mancata comunicazione dei dati personali obbligatori potrebbe bloccare le funzionalità di utilizzo della form di contatto e/o della procedura di registrazione.

I dati forniti in fase di registrazione non vengono concessi a terzi. La loro raccolta è destinata solamente all’invio di email informative.

Difesa in giudizio

I dati personali dell’utente possono essere utilizzati dal titolare per la difesa in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell’utilizzo della stessa o dei servizi connessi da parte dell’utente.

L’utente dichiara di essere consapevole che al titolare potrebbe essere richiesto di rivelare i dati su richiesta delle pubbliche autorità.

Le tipologie di dati personali utilizzati per ciascuna finalità sono indicati nella sezione “Approfondimento sul trattamento dei dati personali” di questo documento.

COOKIE

I cookie sono porzioni di codice installate nel browser che assistono il titolare nell’erogazione del servizio in base alle finalità descritte. In alcuni casi l’installazione dei cookie potrebbe, inoltre, necessitare del consenso dell’utente.

Cookies tecnici

I cookie necessari ad effettuare la navigazione o a fornire un servizio richiesto dall’utente. Non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare del sito web. Senza il ricorso a tali cookie, alcune operazioni non potrebbero essere compiute.

Per l’installazione di tali cookie non è richiesto il preventivo consenso degli utenti, mentre resta fermo l’obbligo di dare l’informativa ai sensi dell’art. 13 del Codice, che il gestore del sito, qualora utilizzi soltanto tali dispositivi, potrà fornire con le modalità che ritiene più idonee.

Cookies di profilazione

I cookie utilizzati per tracciare la navigazione dell’utente in rete e creare profili sui suoi gusti, abitudini, scelte, ecc. Con questi cookie possono essere trasmessi al terminale dell’utente messaggi pubblicitari in linea con le preferenze già manifestate dallo stesso utente nella navigazione online.

Ad essi si riferisce l’art. 122 del Codice laddove prevede che “l’archiviazione delle informazioni nell’apparecchio terminale di un contraente o di un utente o l’accesso a informazioni già archiviate sono consentiti unicamente a condizione che il contraente o l’utente abbia espresso il proprio consenso dopo essere stato informato con le modalità semplificate di cui all’articolo 13, comma 3” (art. 122, comma 1, del Codice).

I dati raccolti non identificano il navigatore del sito, ma sono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche sulla navigazione: pagine visitate, tempo di permanenza sul sito, browser utilizzato, dati geografici.

Nel caso in cui l’utente voglia negare l’installazione dei cookie di Google Analytics sul tuo terminale, è possibile installare questo componente aggiuntivo nel browser.

DIRITTI DEGLI UTENTI

Diritti da parte degli Utenti in materia di Privacy

Gli utenti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno degli stessi presso il titolare, di conoscerne il contenuto e l’origine, di verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione, la cancellazione, l’aggiornamento, la rettifica, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati personali trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento. Le richieste vanno rivolte al titolare del trattamento secondo le modalità riportate sopra.

Diritti da parte degli Utenti in materia di Cookie

In aggiunta a quanto indicato in questo documento, l’Utente può gestire le preferenze relative ai cookie direttamente all’interno del proprio browser ed impedire, ad esempio, che terze parti possano installarne.

Tramite le preferenze del browser è inoltre possibile eliminare i cookie installati in passato, incluso il cookie in cui venga eventualmente salvato il consenso all’installazione di cookie da parte di questo sito.

È importante notare che disabilitando tutti i cookie, il funzionamento di questo sito potrebbe essere compromesso.

E’ possibile trovare informazioni su come gestire i cookie nel proprio browser ai seguenti indirizzi:

  • Chrome, digitare “chrome://settings/content” nella barra degli indirizzi (senza virgolette) e modificare le impostazioni relative ai cookies come si desidera.
  • Safari, selezionare la voce “Preferenze” e poi scegliere “Privacy”. Nella sezione Blocca Cookie specificare come Safari deve accettare i cookie dai siti internet.
  • Safari Mobile: andare sulla voce “impostazioni” del dispositivo e in seguito trovare “Safari” sul menù di sinistra. Da qui, alla voce “Privacy e sicurezza”, sarà possibile gestire le opzioni sui Cookie.
  • Firefox, cliccare sulla voce “Strumenti” della Barra dei menù e poi sulla sottovoce “Opzioni”. Infine accedere alle impostazioni della voce “Privacy” per modificare le preferenze relative ai cookies.
  • Internet Explorer, cliccare sulla voce “Strumenti” della Barra dei menù e poi sulla sottovoce “Opzioni Internet”. Infine accedere alle impostazioni della scheda “Privacy” per modificare le preferenze relative ai cookies.

Per disabilitare i cookie di servizi esterni è necessario agire sulle loro impostazioni.

Di seguito si riportano alcuni principali servizi utilizzati, per tutti gli altri l’utente è pregato di consultare la lista dei servizi nella sezione “Approfondimento sul trattamento dei dati personali” ed accedere alle singole policy per disabilitare i Cookie:

Approfondimento sul trattamento dei dati personali

Di seguito la spiegazione dettagliata delle finalità per le quali possono essere richiesti i Dati personali ed i servizi utilizzati per la raccolta dei dati stessi:

Commento dei contenuti

Questo servizio consente agli Utenti di formulare e pubblicare i propri commenti riguardanti i contenuti di questo sito web.

Gli Utenti possono lasciare il commento anche in forma anonima, a seconda delle impostazioni decise dal Titolare. Nel caso in cui tra i dati personali rilasciati dall’utente ci sia l’email, tale dato potrebbe essere utilizzato per inviare notifiche di commenti riguardanti lo stesso contenuto.

Gli Utenti sono responsabili del contenuto dei propri commenti.

Nell’eventualità in cui sia installato un servizio di commenti di soggetti terzi, è possibile che, anche quando gli Utenti non utilizzino il servizio di commento, tale servizio raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui il servizio di commento è installato.

Disqus – Disqus è un servizio di commento dei contenuti fornito da Big Heads Labs Inc. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy — Cookie Policy

Facebook Comments– Facebook Comments è un servizio gestito da Facebook Inc. che consente all’Utente di lasciare propri commenti e condividerli all’interno della piattaforma Facebook. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy — Cookie Policy

Sistema di commento gestito in modo diretto – Questo Sito web dispone di un proprio sistema di commento dei contenuti. Dati personali raccolti: Cognome, Cookie, Dati di utilizzo, Email, Nome e Username.

Protezione dallo SPAM

Servizi che analizzano il traffico di questo sito web, che potrebbe contenere dati personali degli utenti, al fine di filtrare le parti di traffico, messaggi e contenuti riconosciuti come SPAM.

Akismet – Akismet è un servizio di protezione dallo SPAM fornito da Automattic Inc. Dati personali raccolti: Varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Registrazione ed autenticazione

Attraverso la registrazione l’utente consente al sito web di identificarlo e di dargli accesso a servizi dedicati.

I servizi di registrazione e di autenticazione potrebbero essere forniti attraverso terze parti.

Nel caso in cui fossero forniti attraverso terze parti, questo sito web potrà accedere ad alcuni dati conservati dal servizio terzo usato per la registrazione o l’identificazione.

Facebook Authentication – Facebook Authentication è un servizio di registrazione ed autenticazione fornito da Facebook Inc. e collegato al social network Facebook. Dati personali raccolti: Varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy — Cookie Policy

Registrazione diretta – L’utente si registra compilando il modulo di registrazione e fornendo direttamente a questo Sito web i propri Dati personali. Dati personali raccolti: CAP, Città, Codice Fiscale, Cognome, Data di Nascita, Email, Immagine, Indirizzo, Nazione, Nome, Numero di Fax, Numero di Telefono, Partita IVA, Password, Professione, Provincia, Ragione sociale, Sede di lavoro, Sesso, Stato, Username e Varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

Statistica

Servizi che permettono al titolare del trattamento di analizzare e monitorare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’utente.

Google Analytics – Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google utilizza i Dati personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Su questo sito web Google Analytics è stato impostato per rendere anonimo l’indirizzo IP dell’utente. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy — Cookie Policy

Interazioni basate sulla posizione

Geolocalizzazione non continua – La localizzazione geografica dell’Utente avviene in maniera non continua, dietro specifica richiesta dell’Utente ovvero quando l’Utente non indichi nell’apposito campo il luogo in cui si trova e consenta all’applicazione il rilevamento automatico della posizione. Dati personali raccolti: Posizione geografica.

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Servizi che permettono di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo sito web e di interagire con essi. Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Getty Images widget – Getty Images è un servizio di erogazione di immagini gestito da Getty Images, Inc. che permette a questo Sito web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy e Cookie Policy

Google Fonts – Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Inc. che permette a questo Sito web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Video Vimeo – Vimeo è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Vimeo, LLC che permette a questo Sito web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Widget Google Maps – Google Maps è un servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google Inc. che permette a questo Sito web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Widget Video Youtube – Youtube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette a questo Sito web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Indirizzi e invio di email

Servizi che consentono di gestire un database di contatti email, contatti telefonici o contatti di qualunque altro tipo, utilizzati per comunicare con l’utente.

Potrebbero consentire la raccolta di dati relativi alla data e all’ora di visualizzazione dei messaggi da parte dell’utente, così come all’interazione dell’utente con essi, come le informazioni sui click sui link inseriti nei messaggi.

Mailing List o Newsletter

Con la registrazione alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo email dell’utente viene automaticamente aggiunto ad una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relative a questo Sito web. L’indirizzo email dell’utente potrebbe essere aggiunto a questa lista come risultato della registrazione a questo sito web o dopo aver effettuato un acquisto. Dati personali raccolti: CAP, Città, Cognome, Cookie, Data di Nascita, Dati di utilizzo, Email, Nazione, Nome, Numero di Telefono, Professione, Provincia, Sesso e Stato.

Modulo di contatto

Compilando con i propri Dati il modulo di contatto, l’utente acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo. Dati personali raccolti: CAP, Cognome, Data di Nascita, Email, Indirizzo, Nazione, Nome, Numero di Fax, Numero di Telefono, Partita IVA, Professione, Provincia, Ragione sociale, Sesso, Stato e Varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.

Mailchimp – Mailchimp è un servizio di gestione indirizzi e invio di messaggi email fornito da Mailchimp Inc. Dati personali raccolti: Email. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Interazione con social network e piattaforme esterne

Servizi che permettono direttamente dalle pagine di questo sito web di effettuare interazioni con i social network o con altre piattaforme esterne.

Interazioni e informazioni acquisite da questo sito web sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’utente relative ad ogni social network.

In presenza di un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato.

Pulsante +1 e widget sociali di Google+ – Il pulsante +1 e i widget sociali di Google+ sono servizi di interazione con il social network Google+, forniti da Google Inc. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Pulsante e widget sociali di Linkedin – Il pulsante e i widget sociali di Linkedin sono servizi di interazione con il social network Linkedin, forniti da Linkedin Inc. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook – Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook Inc. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Pulsante Tweet e widget sociali di Twitter – Il pulsante Tweet e i widget sociali di Twitter sono servizi di interazione con il social network Twitter, forniti da Twitter Inc. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Pulsante “Pin it” e widget sociali di Pinterest – Il pulsante “Pin it” e widget sociali di Pinterest sono servizi di interazione con la piattaforma Pinterest, forniti da Pinterest Inc. Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: USA – Privacy Policy

Ulteriori informazioni sul trattamento

Log di sistema e manutenzione

Questo sito web e gli eventuali servizi terzi da esso utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, si tratta di files che registrano le interazioni e che possono contenere anche dati personali, quali l’indirizzo IP Utente.

Informazioni non contenute in questa policy

In relazione al trattamento dei Dati personali, maggiori informazioni potranno essere richieste al titolare del trattamento utilizzando le informazioni di contatto riportate sopra.

Modifiche alla privacy policy

Il titolare del trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy e cookie policy in qualunque momento dandone comunicazione agli utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare spesso questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata in calce. Nel caso l’utente non accettasse le modifiche apportate alla presente privacy policy e cookie policy, è tenuto a cessare l’utilizzo di questo sito web e, nel caso ritenesse, richiedere al titolare del trattamento di rimuovere i propri dati personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente privacy policy e cookie policy continuerà ad essere applicata ai dati personali dell’utente raccolti sino a quel momento.

Privacy & Cookie Policy

Last modified: May 20, 2015.

This page describes the procedures of website management regarding the processing of users’ personal data.

This information on privacy policy is provided pursuant to section 13 of Legislative Decree n. 196/2003 – Code Regarding Personal Data Protection to those interacting with the web services of this website.

DATA CONTROLLER

Patrizia Iacovazzi
Dorsoduro 3182 , 30123 Venezia
pmd@perlamadredesign.com

The Data Controller is responsible for this privacy policy.

For any inquiries and/or to exercise your rights in compliance with section 7 of Legislative Decree n. 196/03, you can contact the Data Controller at the e-mail listed above.

The installation of cookies and other tracking systems operated by third partes, through the services used within this website, cannot be technically controlled by the Data Controller. Therefore, any specific reference to cookies and tracking systems installed by third partes is to be considered as indicative. For complete information, see the privacy policy of any third party services listed in this document.

Given the objective complexity related to the identification of cookies-based technologies and their integration with web functioning, the user is encouraged to contact the Data Controller in case he/she would like to receive in-depth information regarding the use of cookies and their possible usage, for example by third partes, through this website.

The information provided only applies to this website and does not concern any websites which may be accessed through links.

The information on privacy policy is also based on the Recommendation n. 22001, which was adopted on 17 May 2001 by the European authorities for personal data Protection, within the Working Group established under Article 29 of the European Directive n. 95/46/EC. These guidelines define minimum requirements for the collection of personal data online as well as arrangements, timing and nature of the information to be provided by Data Controllers to users connecting to web pages, regardless the purpose of the connection.

The following list describes the contents that will be explained below:

  • the types of data that can be collected
  • how and for what purposes personal data will be handled/li>
  • whether personal information provision is mandatory or optional
  • the consequences of refusing to provide personal details
  • who will be informed about personal data and if they will be disseminated
  • user rights

CATEGORIES OF DATA COLLECTED

Among the data collected from this website, either independently or through third partes, there may be:

Navigation data

As part of their standard functioning, computer systems and software procedures relied upon to operate this website acquire personal data, whose transmission is implicit in the usage of Internet communication protocols.

Such information is not collected with the purpose of being associated with specific individuals; however its very nature might allow user identification, after being processed and matched with data held by third partes.

This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the website, URI (Uniform Resource Identifier) addresses of requested resources, time of request, method used for submitting the request to the server, return file size, the numerical code indicating the server response status (successfully performed, error, etc.) and other parameters related to the user’s operating system and computer environment.

These data are only used to collect anonymous statistical information on the website usage as well as to check its correct functioning; they are deleted immediately after processing. The data may be used to ascertain responsibility in case computer crimes are committed against the website. Except for this circumstance, any data on web contacts is retained for no longer than seven days.

Data provided voluntarily by users

Among the data provided voluntarily in this website there can be: E-mail, First Name, Surname, Username, Password, Image, Gender, Date of Birth, Phone Number, Province, State, Country, Zip Code, City, Profession, VAT Number, Fiscal Code, Company Name, Workplace, Address, Fax Number, Data regarding Usage, Cookies.

An optional, explicit and voluntary sending of e-mail to addresses associated with this website entails the acquisition of the sender’s address, which is necessary to respond to requests, as well as of any other data voluntarily included in the message.

In case of specific summary information notices, they will be reported or displayed on the web pages dedicated to particular services on demand.

User’s failure to report certain personal data may prevent this website to provide its services.

The user is responsible for third partes’ personal information published or shared through this website and warrants to have the right to communicate or disseminate them, freeing the Data Controller from any liability towards third partes.

PROCESSING ARRANGEMENTS AND PLACE OF COLLECTED DATA

Processing arrangements

The Data Controller processes users’ personal data with the help of security measures designed to prevent unauthorized access, disclosure, modification or destruction of personal data. Data processing is performed with computer and/or telematic tools, organizational methods and following a logic that is strictly related to the purposes indicated. In addition to the Data Controller, data may be accessed, in some cases, by officers involved in the website organization or external partes (such as third party technical service providers, mail carriers, hosting providers, IT companies, communications agencies), which may be appointed as responsible for data processing by the Data Controller. The Data Controller can request an updated list of who is in charge of data processing.

Place

Data is processed in the Data Controller’s operational headquarters, and in any other place where the partes involved in the processing are located. For more information, contact the Data Controller.

Timing

Data is processed within the time required to perform the service requested by the user, or required for the purposes described in this document. The user can ask the interruption of processing or the cancellation of data.

PURPOSE OF COLLECTED DATA PROCESSING

User’s personal data are collected to allow the Data Controller to provide its services, as well as for some of the following purposes:

  • Protection against SPAM
  • Contents’ comment
  • Registration and authentication
  • Statistics
  • Interaction based on location
  • Content’s visualization from external platforms
  • Contact the user
  • Management of addresses and sending e-mail
  • Interaction with Social Networks and external platforms

For more information, see the section “In-depth information on the Processing of Personal Data”.

Providing personal data is not compulsory, except for using the contact form or registering on the website where it is required to access certain services.

In the two cases mentioned above, failure to provide the required personal data may block the functioning of the contact form and/or the Registration process. The data provided during the Registration process are not granted to third partes. Their collection is intended only for sending informative e-mail.

Defence in court

User’s personal data may be used by the Data Controller for defence in court or in the stages leading to possible legal acton, from user’s usage abuses or related services.

The user declares to be aware that the Data Controller may be required to disclose data on public authorities’ request.

The types of personal data used for each purpose are provided in the section “In-depth information on the Processing of Personal Data” of this document.

COOKIES

Cookies are pieces of code installed in the browser that assist the Data Controller in providing a service according to the described purposes. In some cases, the installation of cookies may also require the user’s consent.

Technical cookies

These cookies are used to fulfil the navigation or to provide a service requested by the user. They are not used for other purposes and are normally installed directly by the owner of the website. Certain operations might not be performed without such cookies.

To install these cookies users are not required to give their prior consent, while it is compulsory to provide the information pursuant to article 13 of the Code, which the website manager may provide in the ways considered as most appropriate – in case he/she uses only such devices.

Data profiling cookies

These cookies are used to track the users’ web navigation and to create profiles on their tastes, habits, choices, etc. Advertising messages can be transmitted with these cookies to users’ terminal according to the preferences they have already expressed when navigating online.

article 122 of the Code refers to these cookies, where it considers that “the storage of information in a contractor’s or user’s terminal, or the access to information already stored are only allowed under the condition that the contractor or the user has given the consent – after being informed with the simplified arrangements pursuant to article 13, paragraph 3″(art. 122, paragraph 1, of the Code).

The collected data do not identify the user of the website, but they are used only to obtain statistical information about navigation: visited pages, time spent on the website, browser used, geographic data.

In case the user wants to deny cookies installation performed by Google Analytics on his/her terminal, it is possible to install thefollowing additional browser.

USER RIGTHS

Users’ Rights regarding Privacy

Users have the right to obtain confirmation from the Data Controller about the existence of personal data concerning them; to know the contents and origin of data, to verify their accuracy or request an integration; to cancel, update, correct personal data or to convert their status into anonymous; to block personal data if treated unlawfully and oppose to their processing in any case for legitimate reasons. Requests should be addressed to the Data Controller as described above.

Users’ Rights regarding Cookies

In addition to what is stated in this document, the user can manage cookies preferences directly within his/her own browser and prevent, for example, third partes from installing them.

Through browser preferences the user can also delete cookies that were installed in the past, including the ones in which the installation consent was saved by this website.

It is important to note that disabling all cookies may mean to compromise the functioning of this website.

It is possible to find information about how to manage cookies in one’s browser at the following addresses:

  • Chrome, type “chrome://settings/content” in the address bar (without quotation marks) and change cookies settings as preferred.
  • Safari, select “Preferences” and then “Privacy”. In the section Block Cookie, specify how Safari has to accept cookies from websites.
  • Internet Explorer: click on “Tools” in the menu bar and then on “Internet Options”. afterwards, access the “Privacy” tab settings to change preferences regarding cookies.
  • Firefox, click on “Tools” in the menu bar and then on “Options”. afterwards, access “Privacy” to change preferences regarding cookies.
  • Safari Mobile, go to “Settings” and then find “Safari” on the lef menu. From here, click on “Privacy and Security” to manage Options on cookies.

To disable cookies from external services it is necessary to operate on their settings.

The following list describes the major services used; for other ones please consult the list of services in the section “In-depth information on the Processing of Personal Data” and access each individual policy to disable cookies:

In-depth information on the Processing of Personal Data

What follows is a detailed explanation of the purposes for which personal data and the services used for their collection can be requested:

Contents’ Comment

This service allows users to formulate and publish their comments about the contents of this website.

Users can leave comments anonymously, depending on the settings chosen by the Data Controller. If there is an e-mail address among the personal data provided by the user, this data can be used to send notifications of comments concerning the same content. Users are responsible for the content of their comments.

In case a third party comment service is installed, it is possible that, even when the users do not use it to comment, the service collects traffic data relating to the pages where the service is installed.

Disqus – Disqus is a contents’ comment service provided by Big Heads Labs Inc. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy — Cookie Policy

Facebook Comments– Facebook Comments is a service operated by Facebook Inc. that allows users to leave comments and share them within the Facebook platform. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy — Cookie Policy

Commenting system run directly – This website has its own system of contents’ comment. Personal data collected: Surname, Cookies, Data regarding Usage, E-mail, Name and Username.

SPAM Protection

These services analyze this web-site’s traffic, which may contain personal data, and filter parts of the traffic, messages and contents recognized as SPAM.

Akismet – Akismet is a SPAM Protection service provided by Automatic Inc. Personal data collected: various types of data as specified by the privacy policy of the service. Place of processing: USA – Privacy Policy

Registration and authentication

By registering, users allow the website to identify them and give them access to special services.

Registration and authentication services may be provided by third partes. In case they are provided by third partes, this website can access certain data held by the third party service used for Registration or identification.

Facebook Authentication – Facebook authentication is a Registration and authentication service provided by Facebook Inc. and connected to the social network Facebook. Personal data collected: various types of data as specified by the privacy policy of the service. Place of processing: USA – Privacy Policy— Cookie Policy

Direct Registration – The user registers by filling out a Registration form, thus providing personal data directly to this website. Personal data collected: Zip Code, City, Fiscal Code, Surname, Date of Birth, E-mail, Image, Address, Country, Name, Fax Number, Phone number, VAT number, Password, Profession, Province, Company Name, Workplace, Gender, State, Username and various types of data as specified by the privacy policy of the service.

Statistics

These services allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and are used to track the user’s behaviour.

Google Analytics – Google Analytics is a web service of analysis provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the personal data collected with the purpose of evaluating the use of this Application, of filling out reports and share them with other services developed by Google. On this website Google Analytics is set up to turn the user’s IP address anonymous. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy — Cookie Policy

Interactions based on location

Non-continuous geolocation – The user’s geographical location occurs in a non-continuous way if requested by the user or when the user does not indicate the place where he/she is in the specific entry and does not allow the Application to Automatic detect the position. Personal data collected: Geographic location.

Displaying content from external platforms

These services allow to view contents hosted on external platforms directly from the pages of this website as well as to interact with them. In case this type of service is installed, it is possible that, even if the users do not use it, the service collects traffic data relating to the pages in which it is installed.

Getty Images widget – Getty Images is a service of images distribution managed by Getty Images Inc. that allows this website to integrate such contents within its pages. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy e Cookie Policy

Google Fonts – Google Fonts is a service of font styles displaying run by Google Inc. that allows this website to integrate such contents within its pages. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Video Vimeo – Vimeo is a service of video contents displaying managed by Vimeo, LLC that allows this website to integrate such contents within its pages. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Widget Google Maps – Google Maps is a service of maps displaying run by Google Inc. that allows this website to integrate such contents within its pages. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy

Widget Video Youtube – Youtube is a service of video content viewing managed by Google Inc. that allows this website to integrate such contents within its pages. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy

Addresses and sending e-mail

These services enable the management of a database containing e-mail, phone or any other types of contacts used to communicate with the user. They may collect data relating to the date and time the user displays messages, as well as user’s Interaction with them – such as information on the clicking of links included in the messages .

Mailing List or Newsletter

By registering to the mailing list or newsletter, the user’s e-mail address is Automatically added to a list of contacts, to which e-mail messages that contain information related to this website may be sent – including commercial and promotional messages. The user’s email address may be added to the list as a result of Registration to this website or after having made a purchase. Personal data collected: Zip Code, City, Surname, Cookies, Date of Birth, Data regarding Usage, E- mail, Country, Name, Phone Number, Profession, Province, Gender and State .

Contact form

By filling out the contact form with personal data, users give consent to their use in response to a request of information, budget estimation, or as stated in the form’s heading. Personal data collected: Zip Code, Surname, Date of Birth, E-mail, Address, Country, Name, Fax Number, Phone number, VAT number, Profession, Province, Company Name, Gender, State and various types of data as specified by the privacy policy of the service.

Mailchimp – Mailchimp is a service of addresses and e-mail sending management provided by Mailchimp Inc. Personal data collected: E-mail. Place of processing: USA – Privacy Policy

Interaction with social networks and external platforms

These services enable the pages of this website to directly interact with social networks or other external platforms.

Interactions and information acquired by this website are in any case subject to the user’s privacy settings related to each social network.

In case a service of Interaction with social networks is used, it is possible that, even if users do not use it, the service collects traffic data about the pages in which it is installed.

Button +1 and Google+ social widgets – Button +1 and Google+ social widgets are services of Interaction with the social network Google+ provided by Google Inc. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Button and social widgets of Linkedin – The button and social widgets of Linkedin are services of Interaction with the social network Linkedin, provided by Linkedin Inc. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Like button and social widgets of Facebook – The “Like” button and social widgets of Facebook are services of Interaction with the social network Facebook, provided by Facebook Inc. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

Tweet button and social widgets of Twitter – The Tweet button and social widgets of Twitter are services of Interaction with the social network Twitter, provided by Twitter Inc. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy – Cookie Policy

“Pin it” button and social widgets of Pinterest – The “Pin it” button and social widgets of Pinterest are services of Interaction with the Pinterest platform, provided by Pinterest Inc. Personal data collected: Cookies and Data regarding Usage. Place of processing: USA – Privacy Policy

Additional information on data processing

System log and maintenance

Out of necessities related to functioning and maintenance, this website and any third party services it uses may collect system Log – these are files that record interactions, which may also contain personal data, such as the user’s IP address.

Information not included in this policy

In relation to the processing of personal data, further information can be requested to the Data Controller by using the contact information mentioned above.

Changes to the privacy policy

The Data Controller reserves the right to make changes to this privacy and cookie policy at any time by notifying users of this page. Therefore, please check this page often and use as reference the date of last modification indicated below. In case users do not accept the changes to privacy and cookie policy, they have to stop using this website and, if considered appropriate, require that the Data Controller removes their personal data. Unless otherwise specified, the previous privacy and cookie policy will continue to be applied to personal data collected until this moment.